dimecres, 16 d’octubre de 2019

DISSABTE 19 D'OCTUBRE / SÁBADO 19 DE OCTUBRE: III JORNADA ARC DEL MICRORELAT EN CATALÀ









El dissabte 19 d'octubre l'Associació de Relataires en Català (ARC) i la Biblioteca Esteve Paluzie amb la col·laboració de l'Ajuntament de Barberà del Vallès organitza la III Jornada ARC del Microrelat en Català.

La Jornada comptarà amb un taller de creació de microrelats (places limitades), una conferència, espectacles, presentacions i l'acte de lliurament de premis del IX Concurs ARC de microrelats.

Programa:

10:00-11:45    

“Cuina de microrelats”. Taller de creació de microrelats a càrrec de l’escriptora Núria Esponellà Puiggemanal. (Places limitades, cal inscripció mitjançant el formulari)


11:45-12:15   

 Esmorzar.


12:15-13:15    

“Com escriure un microrelat”. Xerrada a càrrec de l’escriptor Eduard Màrquez i Tañá.


13:15-13:45    

“El jardí de Lil·liput”. Espectacle sobre microrelats de Joaquim Carbó amb música d'Ada Masó Castro (flauta travessera).



Dinar (Va a càrrec de cada participant, però cal inscripció per fer la reserva mitjançant aquest formulari)



16:30-17:15     

Presentació de Bones Confitures (Antologia de microrelats catalans) de l’editorial Témenos. Amb lectures a càrrec d'alguns dels autors i autores.


17:15-18:00     

“Curts crus”. Espectacle amb Assumpta Mercader Solà (veu) i Maria Carretero Ruiz (música i veus)


18:00-19:00     

Lliurament dels premis del Concurs ARC a la Radio 2018-19.




Per inscriure's a la Jornada cliqueu aquí, o bé a les adreces electròniques associació.relataires@gmail.comlamicrobiblioteca@gmail.com o al telèfon 937186866.








El sábado 19 de octubre la Associació de Relataires en Català (ARC) y la Biblioteca Esteve Paluzie con la colaboración del Ayuntamiento de Barberà del Vallès organiza la Jornada ARC del Microrelat en Català.


La Jornada contará con un taller de creación de microrrelatos (plazas limitadas), una conferencia, espectáculos, presentaciones y el acto de entrega de premios del "IX Concurs ARC de microrelats".


Programa:

10:00-11:45    

“Cuina de microrelats”. Taller de creación de microrrelatos a cargo de la escritora Núria Esponellà Puiggemanal. (Plazas limitadas, es necesaria la inscripción mediante el formulario)


11:45-12:15   
Desayuno


12:15-13:15    
“Com escriure un microrelat”. Charla a cargo del escritor Eduard Màrquez i Tañá.


13:15-13:45    
“El jardí de Lil·liput”. Espectáculo sobre microrrelatos de Joaquim Carbó con música de Ada Masó Castro (flauta travesera).



Almuerzo (A cargo de cada participante, pero se debe realizar la reserva mediante el formulario)



16:30-17:15     
Presentación de Bones Confitures (Antología de microrrelatos catalanes) de la editorial Témenos. Con lecturas a cargo de algunos de los autores y autoras.


17:15-18:00     
“Curts crus”. Espectáculo con Assumpta Mercader Solà (voz) y Maria Carretero Ruiz (música y voces)


18:00-19:00     

Entrega de premios del Concurs ARC a la Radio 2018-19.




Para inscribirse a la Jornada clicar aquí, o bien en las direcciones electrónicas associació.relataires@gmail.com
lamicrobiblioteca@gmail.com o al teléfono 937186866.




divendres, 11 d’octubre de 2019

QUIMERA 430, PÍA BARROS I/Y MIGUELÁNGEL FLORES







Dins la secció Los pescadores de perlas del número 430 corresponent al mes d'octubre de la revista Quimera, podem llegir els microrelats inèdits de Pía Barros (Chile, 1956), escriptora, feminista, directora de tallers literaris i directora del projecte internacional de microficció ¡Basta! Cien mujeres contra la violencia de género. Ha publicat novel·la, conte i quatre llibres de microrelats, apareix en més de cinquanta antologies i ha rebut nombrosos premis. 
I per segon any Quimera publica el microrelat guanyador en la categoria en castellà del Concurs de La Microbiblioteca, enguany de Miguelángel Flores (Córdoba, 1967), escriptor de microrelats i obres de teatre en les que també exerceix d'actor i de director. Resident a Sabadell, ha estat inclòs en vàries de les antologies més importants del gènere microrelat contemporani i ha publicat en solitari De lo que quise sin querer (Talentura, 2014).  


Ja hi ha disponibles els exemplars de la revista per consultar a sala a la Biblioteca Esteve Paluzie.







*Pía Barros.




*Miguelángel Flores.



Dentro de la sección Los pescadores de perlas del número 430 corresponent al mes d'octubre de la revista Quimera, podemos leer los microrrelatos inéditos de Pía Barros (Chile, 1956), escritora, feminista, directora de talleres literarios y directora del proyecto internacional de microficción ¡Basta! Cien mujeres contra la violencia de género. Ha publicado novela, cuento y cuatro libros de microrrelatos, aparece en más de cincuenta antologías y ha recibido numerosos premios. 
Y por segundo año Quimera publica el microrrelato ganador en la categoria en castellano del Concurso de La Microbiblioteca, en esta edición de Miguelángel Flores (Córdoba, 1967), escritor de microrrelatos y obras de teatro en las que también ejerce de actor y de director. Residente en Sabadell (Barcelona), ha sido incluido en varias de las antologías más importantes del género microrrelato contemporáneo y ha publicado en solitario De lo que quise sin querer (Talentura, 2014).  


Ya están disponibles los ejemplares de la revista para consulta en sala en la Biblioteca Esteve Paluzie.










Lava

No le pido a mi sangre que circule, el aire asfixia en ausencia, toda la piel es un territorio latiendo en la inmensidad de tu ardor dentro del mío. Carne de placer expuesto. Acoplados, cíclopes sudorosos y convulsos, nos dejamos morir jadeantes ese instante perfecto. Ya vendrán los siglos y los visitantes y los pudorosos a lamer sólo con los ojos la incandescencia que propagamos hasta excitar al volcán de Pompeya.

Pía Barros








La vida ahogada

Nos suicidamos una y otra vez y seguimos vivos y perplejos. Nos hemos ahorcado, cortado las venas, disparado en la sien. Llegamos a lanzarnos desde azoteas, precipicios, a los trenes, del puente, al río para que nos llevara. Y nada. Lo último ha sido tirarnos desde un acantilado al mar con una piedra atada a los pies. Pero ni aun así. Es duro y esto tampoco es vida ni muerte para nadie. Y menos para una familia típica y asfixiada. Aquí en el fondo, mi mujer no se mueve cuando la miro para hacerse la ahogada y no preocuparme. Pero yo sé que respira sin hacer burbujas. El grande, que está en la edad del pavo, no me angustia demasiado, todo lo vive a su manera; y que por lo menos se está fresquito, dice, mientras ve pasar las medusas tumbado en el coral. Pero el pequeño, ese me rompe el corazón. Lo miro intentando pegar sin parar los cromos del álbum, que con tanta humedad no hay forma de que se adhieran, y su empeño me hace llorar y llorar de tristeza. Aunque con el agua salada no se nota y, encima, parece que ni tan siquiera el llanto aquí consuele.

Miguelángel Flores







Fitxa bibliogràfica / Ficha bibliográfica

Signatura R 80 Qui
Classificació 80(05)
Títol Quimera : revista de literatura
Publicació Mataró : Ediciones de Intervención Cultural, 1980-
Periodicitat Mensual
Descripció física Il. ; 28 cm
Descripció física N. 1 (nov. 1980)-
ISBN / ISSN 0211-3325
Matèria Literatura Revistes

dimarts, 8 d’octubre de 2019

NOVETAT A LA MICROBIBLIOTECA / NOVEDAD EN LA MICROBIBLIOTECA (136)
















Fitxa bibliogràfica / Ficha bibliográfica

Signatura N Mic
Classificació 833.40"20"
Autor Microconcurs La Microbiblioteca (8è : 2018-19 : Barberà del Vallès)
Títol VIII Microconcurs La Microbiblioteca = VIII Microconcurso La Microbiblioteca
Publicació Barberà del Vallès : Biblioteca Esteve Paluzie, 2019
Descripció física 87, 97 p. : il.lustracions ; 15 X 15 cm
Nota Textos en català i castellà
Nota Publicació capiculada
Matèria Certàmens literaris Barberà del Vallès
Matèria Microrelats






*Cliqueu a les portades per llegir l'antologia del concurs, a la primera la categoria en català, a la segona la categoria en castellà.


*Clicad en las portadas para leer la antología del concurso, en la primera la categoría en catalán, en la segunda la categoría en castellano.

dissabte, 5 d’octubre de 2019

CRÒNICA LLIURAMENT DE PREMIS VIII EDICIÓ MICROCONCURS / CRÓNICA ENTREGA DE PREMIOS VIII EDICIÓN MICROCONCURSO







El passat divendres 27 de setembre va tenir lloc a la Sala Salvador Allende de la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès l'acte de lliurament de premis de la VIII edició del Concurs de Microrelats de La Microbiblioteca.






Berta Cama Sànchez, Directora de la Biblioteca, va presentar l'acte i la propera temporada de La Microbiblioteca.









Donant les gràcies a les persones assistentsautoritats llibreries col·laboradores i als jurats mensuals i finals del concurs, es va anunciar la composició dels jurats finals de la següent edició: en la categoria en català format per la l'escriptora i periodista Isabel-Clara Simó i Monllor, l'escriptor i dimamitzador lingüístic David Vila i Ros i el poeta i escriptor Josep Pedrals; i en la categoria en castellà per l'escriptora  Clara Obligado, i els escriptors, Manuel Moyano Ortega i Pedro Ugarte Tamayo.




*Xavier Garcés Trillo, Alcalde de Barberà del Vallès.



L'Alcalde de Barberà del Vallès Xavier Garcés Trillo, va adreçar unes paraules al públic recordant l'escriptor Pere Calders i llegint el seu microrelat "Discreció" i ressaltant la qualitat literària del gènere, així com l'agraïment a les persones concursants, jurats i personal de la Biblioteca.




*D'esquerra a dreta, Josep Sempere Martí, Anna López Artiaga, 
M. Carme Marí, Asier Susaeta Diez de Baldeón, Arantza Portabales Santomé, 
Asun Gárate Iguarán, Joan Muñoz Altimira (Regidor de Cultura) 
i Xavier Garcés Trillo (Alcalde de Barberà del Vallès).


El primer lliurament de mà del Regidor de Cultura, Joan Muñoz Altimira i l'Alcalde, fou el de les persones guanyadores, presents a l'acte, de les categories mensuals, premiades amb un val de compra pel valor de 100€ en llibres.






Després del lliurament dels premis mensuals, l'escriptora Arantza Portabales Santomé en nom de la "família microrelatista" va realitzar un emotiu discurs de record a Javier Ximens, escriptor de microrelats molt estimat, mort enguany, i al que l'antologia de la VIII edició del Microconcurs li ret homenatge amb l'últim microrelat que hi va enviar a concurs.






*Carles Castell Puig.


A continuació es va procedir al lliurament de premis dels guanyadors absoluts del concurs, guardonats amb un premi de 1.000€ per categoria respectivament.

Primer, Carles Castell Puig, de Sant Cugat del Vallès, guanyador de la categoria en català amb el microrelat "Bigfoot", va donar les gràcies als jurats, a l'Ajuntament, Diputació i Biblioteca. I va comentar la il·lusió de guanyar el concurs (com guanyar la "Champions" del microrelat) així com recordar la importància de la lluita contra l'emergència climàtica donat que el divendres 27 era la Vaga internacional pel Clima.






*Miguelángel Flores Martínez.


Posteriorment, Miguelángel Flores Martínez, de Sabadell, guanyador de la categoria en castellà amb el microrelat "La vida ahogada" va rebre el premi de mans de Mònica Sempere i Creus, escriptora de microrelats i actual Regidora de l'Ajuntament de Barberà del Vallès, donant les gràcies a família i amistats, a la Biblioteca i a l'Ajuntament i expressant la seva alegria per guanyar aquesta VIII edició.




*D'esquerra a dreta, Xavier Garcés Trillo (Alcalde de Barberà del Vallès), 
Carles Castell Puig, Miguelángel Flores Martínez, 
Mònica Sempere i Creus (Regidora de Territori, Medi Ambient, Comerç i Ocupació) i
Joan Muñoz Altimira (Regidor de Cultura, Participació i Col·lectius Socials).


El lliurament de guardons a les persones guanyadores va anar a càrrec del Regidor Joan Muñoz, de la Regidora Mònica Sempere i de l'Alcalde Xavier Garcés.




*Esperanceta de Casa Gassia d'Esterri d'Àneu.



I per finalitzar l'acte, l'actriu, Noemí Busquets i Mateu , amb el seu personatge d'Esperanceta va actuar amb l'espectacle "Esperanceta no s'està d'històries" fent passar una bona estona i fer riure molt el públic amb la seva irreverència.








Finalitzat el lliurament de premis de la temporada 2018-2019, comença la següent amb tallers literaris de creació de microrelats dedicats a la "jivarització textual" amb l'escriptor Víctor Sunyol i la "fabulística" amb Enrique Turpin, les formacions de microrelats infantils, doblant les escoles participants, presentacions, jornades..., i la IX edició del Microconcurs.


Us esperem a les activitats, que participeu en el concurs i que llegiu molts microrelats!

Moltes gràcies!


(Recull d'imatges al final de l'entrada).










El pasado viernes 27 de septiembre tuvo lugar en la Sala Salvador Allende de la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès la entrega de premios de la VIII edición del Concurso de Microrrelatos de La Microbiblioteca.






Berta Cama Sànchez, Directora de la Biblioteca, presentó el acto y la próxima temporada de La Microbiblioteca.







Agradeciendo la asistencia al públicoautoridades librerías colaboradoras y a los jurados mensuales y finales del concurso, se anunció la composición de los jurados finales de la siguiente edición: en la categoría en catalán formado por la escritora y periodista Isabel-Clara Simó i Monllor, el escritor y dinamizador lingüístico David Vila i Ros y el poeta y escritor Josep Pedrals; y en la categoría en castellano por la escritora Clara Obligado, y los escritores Manuel Moyano Ortega y Pedro Ugarte Tamayo. 





*Xavier Garcés Trillo, Alcalde de Barberà del Vallès.


El Alcalde de Barberà del Vallès Xavier Garcés Trillo, dirigió unas palabras al público recordando al escritor Pere Calders y leyendo su microrrelato "Discreción" y resaltando la calidad literaria del género, así como el agradecimiento a las personas concursantes, jurados y personal de la Biblioteca.





*De izquierda a derecha, Josep Sempere Martí, Anna López Artiaga, 
M. Carme Marí, Asier Susaeta Diez de Baldeón, Arantza Portabales Santomé, 
Asun Gárate Iguarán, Joan Muñoz Altimira (Regidor de Cultura) 
i Xavier Garcés Trillo (Alcalde de Barberà del Vallès).


La primera entrega de mano del Regidor de Cultura, Joan Muñoz Altimira y el Alcalde,  fue la de las personas ganadoras, presentes en la sala, de las categorías mensuales, premiadas con un vale de compra por el valor de 100€ en libros.






Después de la entrega de los premios mensuales, la escritora Arantza Portabales Santomé en nombre de la "familia microrrelatista" realizó un emotivo discurso de recuerdo a Javier Ximens, escritor de microrrelatos muy querido, fallecido este año, y al que la antología de la VIII edición del Microconcurso le reta homenaje con el último microrrelato que envió a concurso.





*Carles Castell Puig.


A continuación se procedió a la entrega de premios de los ganadores absolutos del concurso, galardonados con un premio de 1.000€ por categoría respectivamente.

PrimeroCarles Castell Puig, de Sant Cugat del Vallès, ganador de la categoría en catalán con el microrrelato "Bigfoot", agradeció el galardón a los jurados, a Ayuntamiento, Diputación y Biblioteca. Y comentó la ilusión de ganar el concurso (como ganar la "Champions" del microrrelato) así  como recordar la importancia de la lucha contra la emergencia climática dado que el viernes 27 era la Vaga internacional por el Clima.





*Miguelángel Flores Martínez.



Posteriormente, Miguelángel Flores Martínez, de Sabadell, ganador de la categoría en castellano con el microrrelato "La vida ahogada" recibió el premio de manos de Mònica Sempere i Creus, escritora de microrrelatos y actual Regidora del Ayuntamiento de Barberà del Vallès, dando las gracias a familia y amistades, a la Biblioteca y Ayuntamiento y expresando su alegría para ganar esta VIII edición.





*De izquierda a derecha, Xavier Garcés Trillo (Alcalde de Barberà del Vallès), 
Carles Castell Puig, Miguelángel Flores Martínez, 
Mònica Sempere i Creus (Regidora de Territorio, Medio Ambiente, Comercio y Ocupación) y
Joan Muñoz Altimira (Regidor de Cultura, Participación y Colectivos Sociales).


La entrega de premios a las personas ganadoras se realizó a cargo del Regidor Joan Muñoz, de la Regidora Mònica Sempere y del Alcalde Xavier Garcés.






*Esperanceta de Casa Gassia d'Esterri d'Àneu.



Y para finalizar el acto, la actriz, Noemí Busquets i Mateu , con su personaje de Esperanceta actuó con el espectáculo "Esperanceta no s'està d'històries" haciendo pasar un muy buen rato y haciendo reír mucho al público con su irreverencia.













Finalizada la entrega de premios de la temporada 2018-2019, empezamos la siguiente con talleres literarios de creación de microrrelatos dedicados a la "jivarización textual" con el escritor Víctor Sunyol y la "fabulística" con Enrique Turpin, las formaciones de microrrelatos infantiles, doblando las escuelas participantes, presentaciones, jornadas..., y la IX edición del Microconcurso.

¡Os esperamos a las actividades, que participéis en el concurso y que leáis muchos microrrelatos!


¡Muchas gracias!