dissabte, 2 de desembre del 2017

DONATIUS HÍBRIDS MINVANTS (I ENCARA MÉS MINVANTS) / DONATIVOS HÍBRIDOS MENGUANTES (Y AÚN MÁS MENGUANTES)






Els fons de La Microbiblioteca ja disposa d'una nova nomenclatura (una altra!) pel gènere microrelat.

Moltes gràcies a Edgar Cotes i a l'editorial SECC pel seu donatiu híbrid i minvant (i encara més minvant)!





*Edgar Cotes i Argelich.



Edgar Cotes i Argelich (Balaguer, 1997), estudia Traducció i Interpretació d'anglès i japonès a la Universitat Autònoma de Barcelona. Escriu des que té ús de raó i els gèneres fantàstic i policíac han sigut des de sempre la seva debilitat, decantant-se per les formes breus i el microrelat.
Ha perdut molts concursos i també n'ha guanyat alguns com el VullEscriure, el XXXV Antoni de Bofarull de relat o la menció d'Honor del jurat del concurs de microrelats ARC a La Ràdio.
Ha aparegut en diverses antologies de microficció. Els híbrids minvants / Els híbrids encara més minvants (Editorial SECC, 2017) són els seus primers llibres en solitari.


Anna Sanjuan i Llorens (Barcelona, 1997), amb un llapis a la mà des de ben petita ha anat escampant els seus preciosos dibuixos per tot paper o superfície guixable que se li ha ficat a l'abast. Tot el que sap d'il·lustració ho ha après de forma autodidacta a còpia de prova i error.
Estudia Traducció i Interpretació d'anglès i japonès a la Universitat Autònoma de Barcelona.







B-612

Ja feia dies que havia deixat enrere els encontorns de Mart i des de la finestra davantera ja podia apreciar com, a poc a poc, la silueta de Júpiter s'anava engrandint a la distància. Tanmateix, tot i la seua encisadora bellesa, el gegant gasós no era la seua destinació. Havia de fer parada molt abans d'aproximar-se a la meitat del trajecte per atènyer el planeta: el cinturó d'asteroides. I d'entre aquella amalgama rocosa, s'hi trobava el seu destí: un asteroide que no realçava ni per la seva magnitud, ni per la seua extensió, ni tan sols per la seua composició. Segons tenia entès, eren els seus mateixos detalls els que componien la seua singularitat. però no descobrí de que es tractava fins que aconseguí posar-hi un peu.
Això no obstant, la gesta per aconseguri-ho fou costeruda. El principal entrebanc amb què es topà fou la menudesa de l'asteroide. La nau era més gran que el mateix astre i, per tant, aterrar-hi era quelcom infactible. Així doncs, no tingué cap més remei que deixar en òrbita l'embarcació i col·locar-se l'escafandre espacial. Emparat per una corda fermada a la nau, es llançà a la ingravidesa eterna. Li valgué Déu i ajuda la proesa d'abastar l'objecte rocós, però finalment aconseguí prendre terra.
Quan li manaren la missió d'explorar un asteroide concret, ja s'imaginà que hi trobaria quelcom insòlit. Potser un llac de gel, o aigua, o fins i tot una sonda espacial extraviada. però no res com allò. I és que l'únic que trobà en tot l'astre era una rosa pansida, reclosa a l'interior d'una petita cúpula tota esquerdada, i un baobab de la mida d'un puny.

Edgar Cotes i Argelich








El fondo de La Microbiblioteca ya dispone de una nueva nomenclatura (¡otra!) para el género microrrelato.

¡Muchas gracias a Edgar Cotes y a la editorial SECC por su donativo híbrido y menguante (y aún más menguante)!






*Anna Sanjuan i Llorens.


Edgar Cotes i Argelich (Balaguer -Lleida-, 1997), estudia Traducción e Interpretación de inglés y japonés en la Universitat Autònoma de Barcelona. Escribe desde que tien uso de razón y los géneros fantástico y policíaco han sido siempre su debilidad, decantándose hacia las formas breves y el microrrelato.
Ha perdido muchos concursos y también ha ganado algunos como el VullEscriure, el XXXV Antoni de Bofarull de relato o la mención de Honor del jurado del concurso de microrrelatos ARC a La Ràdio.
Ha aparecido en diversas antologías de microficción. "Els híbrids minvants / Els híbrids encara més minvants" (Editorial SECC, 2017) son sus primeros libros en solitario.


Anna Sanjuan i Llorens (Barcelona, 1997), con un lápiz en la mano desde bien pequeña ha esparcido sus preciosos dibujos por todo papel o superficie que se le pusiera a tiro. Todo lo que sabe de ilustración lo ha aprendido de forma autodidacta a copia de prueba y error.
Estudia Traducción e Interpretación de inglés y japonés en la Universitat Autònoma de Barcelona.







Preferències

El nen busca petxines entre la sorra. No n'hi troba cap. Només ha trobat un estúpid paper amb el número cinquanta que no sembla servir per a res.

Edgar Cotes i Argelich



Preferencias

El niño busca conchas en la arena. No encuentra ninguna. Solamente ha encontrado un estúpido papel con el número cincuenta que no parece servir para nada.

Edgar Cotes i Argelich
(Traducción del catalán de A. Guri)




Fitxes bibliogràfiques / Fichas bibliográficas

Signatura                N Cot
Classificació           833.4"20"
Autor                      Cotes i Argelich, Edgar
Títol                        Els Híbrids minvants / Edgar Cotes i Argelich ; 
                               amb il·lustracions d'Anna Sanjuan
Publicació               L'Hospitalet de Llobregat : Secc, 2017
Descripció física     104 p. : il. ; 22 cm
Col·lecció               Minairó
ISBN / ISSN           9788494590238



Signatura                 N Cot
Classificació            833.4"20"
Autor                       Cotes i Argelich, Edgar
Títol                         Els Híbrids encara més minvants / 
                                Edgar Cotes i Argelich ;
                                 il·lustradora Anna Sanjuan
Publicació                L'Hospitalet de Llobregat : Secc, 2017
Descripció física      36 p. : il. ; 19 cm
Col·lecció                Minairó
ISBN / ISSN            9788494590252