MICRORELATS DE MAIG / MICRORRELATOS DE MAYO

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals del jurat en la convocatòria del mes de maig del microconcurs.


Publicamos los microrrelatos que llegaron a las deliberaciones finales del jurado en la convocatoria del mes de mayo del microconcurso.

*Actuant en el mar / Actuando en el mar,  il·lustració d' Emily Winfield Martin.

Espiral

Detrás de la voluta de humo de la pipa del capitán, el grumete descubre la cabriola de una sirena. Se abalanza sobre la pipa, la hace saltar por los aires y caza el humo entre las manos.
El capitán masculla un improperio, pero el muchacho abre la prisión de los dedos y le muestra la sirena del tamaño de un pececillo que aletea desesperadamente en su palma.
¡Tira esa morralla!, brama el capitán, aterrado.
En el fondo del calabozo donde purga su vida de pirata, hoy pasa las horas muertas tratando de rescatar el recuerdo de aquel rostro ínfimo de belleza humana que, segundos antes de ser lanzado al mar, le evocó el único amor que alumbraba sus sueños de grumete.

Susana Camps Perarnau

Barcelona

Papá dice

Papá dice que no podemos salir de casa, que la luz del sol nos hace daño. Lo sabes tan bien como yo. Papá nos lo ha explicado cientos de veces.
¿No te acuerdas de lo que le pasó a mamá? Por eso papá tapió todas las ventanas y cerró las puertas con llave.
Y por la noche están los gatos. Ya sabes lo que dice papá que pasa si te araña un gato. ¿Es que no oyes maullar a los gatos cuando nos vamos a la cama?
Pero ¿qué haces? No cantes. No vuelvas a cantar esa canción por favor. Papá dice que, si cantas, se te caen los dientes.

Ernesto Ortega Garrido

Madrid

*Ruby (The Enchanted Doll) de Marina Bychkova.

Adiós, muñeca

Eran dos hermanas para una sola muñeca, y cada hora, cada día, discutían por peinarla, por vestirla, desvestirla o maquillarla. Cualquier cosa relacionada con la muñeca implicaba continuamente una disputa entre ellas.
Un día, la muñeca no estaba.
Las dos hermanas se acusaron, llegaron a las manos, se enemistaron y dejaron de hablarse.
Nunca supieron de la lujuria del padre por la muñeca.

Ricardo Álamo

Puerto Real (Cádiz)

*L'escala mecànica / La escalera mecánica, fotografies de César H. Diago.

Definición

Un pequeño parlante sobre la escalera me repetía: "ya vas a ver definido tu contorno. Todos venimos de un mundo de gente sin rostro". 
Llegué a escucharlo dos o tres veces mientras bajaba. Intenté subir de contramano, pero me lo impidió la gente bajando. Cuando logré llegar, el parlante ya no emitíaningún sonido. Me quedé con la frase todo el día. Recuerdo que esa noche desperté frente al espejo.

Ekimess

Adrogué (Buenos Aires, Argentina)

MICRORELATS D'ABRIL / MICRORRELATOS DE ABRIL

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals del jurat en la convocatòria del mes d'abril del microconcurs.


Publicamos los microrrelatos que llegaron a las deliberaciones finales del jurado en la convocatoria del mes de abril del microconcurso.



LOCAL:

Entre tejuelos

Cuando las luces de la biblioteca se apagan, algunas novelas eróticas se despojan de sus tapas y se entregan a una orgía de tintas y papel.

Al día siguiente algunas historias son distintas, y al poco, pequeños libros sospechosamente parecidos a otros más viejos, aparecen en los anaqueles.

Antonia Garcia Lago

Barberà del Vallès

CATALÀ:

Turisme d'aventura

Al poble ja fa bastant temps que ningú nega la seva existència. Hi ha fins i tot qui assegura haver-lo vist i que a partir d'aleshores no pot dormir a les nits. Ignorem el seu nom científic, si és que en té algun. Des que fa dues generacions va decidir instal·lar-se als aiguamolls, cap veí amb seny gosaria d'endinsar-se al bosc que els envolta, menys encara després del crepuscle.

Una altra cosa són els molts visitants que procedents de tot arreu acudeixen, fins i tot en autocars, atrets per la fama del nostre monstre: de tant en tant sempre hi ha entre ells alguna persona incauta que opta per no fer cas del nostre consell.

Joaquim Valls Arnau

Barcelona

CASTELLANO:

Alumbramiento

Una noche de sueños húmedos, tras mantener relaciones sexuales imaginarias, dejó de venirle la regla. El polvo fantasma se tradujo semanas después en náuseas y vómitos. El test de embarazo confirmó sus sospechas. Conforme transcurrieron los meses, le crecieron los pechos y notó un aumento considerable de la tripa. Algunas noches, mientras descansaba, notaba al bebé moviéndose dentro de su ser. Ilusionada por su inminente maternidad, pintó la habitación del pequeño, compró la cuna, el cochecito, el sonajero, el chupete, los patucos. El parto fue difícil. La criatura nació por cesárea. Pesó dos kilos y setecientos veintinueve gramos de aire.

Rubén Gozalo Ledesma

Salamanca

Nidos de subversión

Desde niño siento debilidad por lo mínimo. Me emociona el peso de una hormiga, imparable, remontando la cima de mi dedo; el grano de sal que brilla entre el vello del brazo de mi querida Loren, un mediodía de tortilla y playa; la gota de lluvia, como lágrima que escurre en el cristal de mi ventana. Pero mi editor no opina igual. Quiere un libro a lo grande. Algo que distraiga la indignación de la gente. Y así lo haré. Completaré, una a una, las mil páginas que propone. En cada hoja, cien palabras escogidas. Embriones que alienten la rebelión.

Lola Sanabria García

Madrid

*Death comes to the old lady (La mort vé cap a l'anciana / La muerte viene hacia la anciana) de Duane Michels (1968).

¿Quién eres tú?

La anciana abre los ojos y, en la penumbra de la estancia, distingue una ventana entreabierta y una horrible lámpara que semeja una araña colgada del techo; sobre la mesita de noche, reposa un vaso y unas pastillas... ¿Habrá alguien enfermo? Estira el brazo izquierdo y su mano topa con el cuerpo de una persona... ¡Un hombre! Observa con atención sus rasgos faciales. Le suena vagamente. ¿Qué hará en su cama? La mujer se figura que está ingresada en una residencia geriátrica y que el hombre se ha levantado para ir al servicio, en el pasillo, y, al volver, se ha equivocado de habitación. A trancas y barrancas la anciana consigue levantarse; en cuanto arrastra los pies un par de metros se da de bruces contra un cristal... "¿Quién eres tú?", pregunta a los ojos cansados que la observan desde el espejo. Le responde un silencio atónito.

Salvador Robles Miras

Bilbao

MICRORELATS DE MARÇ / MICRORRELATOS DE MARZO

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals del jurat en la convocatòria de març del microconcurs en les categories en català i castellà.




Publicamos los microrrelatos que llegaron a las deliberaciones finales del jurado en la convocatoria de marzo del microconcurso en las categorías en catalán y castellano.




CATALÀ:

Màgia


El nen, de puntetes, agafa el barret de la perxa. Acluca els ulls i imagina amb totes les seves forces un conill. El vol blanc, gros i d'orelles llargues. I suau, molt suau, per acaronar-lo. Com que té unes ganes immenses de veure'l, s'afanya a pronunciar unes paraules incomprensibles, fins i tot per a ell, i obre els ulls. De dins del barret surt un colom grisós que, maldestre, arrenca a volar. Merda, remuga el nen, i torna a penjar el barret a la perxa.

Víctor Lorenzo Cinca

Hostal Nou La Codosa (Lleida)

CASTELLANO:

El vaso de leche


Se había hecho con el vaso de leche que alguien dejó a medio tomar en la mesa de una cafetería. A poco, acuclillado en la soledad del callejón, vio emerger de la leche un submarino.
Tras refregarse los ojos, el submarino no sólo persistía, sino que, seguidamente, descubrió al capitán y a otros marineros en la vela del mismo. Aquel, provisto de un megáfono, le solicitó detalles sobre el mar donde se encontraban.
Al informarse de lo del vaso de leche, el capitán dijo que por lo menos no habían ido a parar, como la última vez, al suplicio tropical de una sopa. Luego le dio las gracias y ordenó una pronta inmersión.
Él, con el vaso sujeto en ambas manitas, se quedó largamente como una estatua. Recién al volvérsele el estómago chicharra, se atrevió, no sin pena de que los hombrecitos todavía anduvieran por ahí, a beber la leche.

Gabriel Bevilaqua

Zárate (Argentina)

Ojos


Me gustan tus ojos, Silvia. Ella fue la primera chica a quien le dije eso. Tenia quince años y yo dieciséis. No era una frase pretendidamente romántica de adolescente, era la verdad, me gustaban sus ojos. Y se los arranqué. Los guardo dentro de una cajita de cristal en la nevera, junto con los de Ana, y Julia, y Desi, Mónica, Trini, Eva, Raquel, Sonia ... No necesito poner el nombre en las cajitas, las conozco a todas por sus ojos y sé como se sienten cada día cualquiera de ellas con tan solo echar un vistazo. De algunas, incluso sé lo que están pensando. Julia anda últimamente un tanto deprimida, tiene la mirada hueca, tal vez deba comprar una nevera más grande...
Ayer salí por la noche a tomar unas copas en el centro y conocí a Marga. Una chica especial, aunque no conseguí descifrar su mirada durante el tiempo que pasamos hablando. Es misteriosa, magnética, guarda secretos... La he llamado y hemos vuelto a quedar para esta noche, me intrigó mucho lo que dijo al despedirnos:
-Me gustan tus ojos.

Francisco José Rubio Consuegra

Tavernes de la Valldigna (Valencia)

El proyecto


Cerré la puerta y dije: "¡Me voy de vacaciones!" Realmente las necesitaba después de trabajar tanto tiempo en mi proyecto. No imaginaba, que al regresar, mi oficina estaría ocupada por el hijo del dueño de la empresa. Busqué a Pedro, el gerente, para pedirle explicaciones. Éste se limitó a encogerse de hombros y a decirme que no era simple nepotismo, el chaval tenía potencial, y su plan de libre albedrío volvía más comercial mi proyecto de salvación eterna. "Vamos -me dijo- contigo todos se salvan y no vas a negarme que eso es algo aburrido, pero con su idea, muchos de ellos van a perderse y no se sabe quiénes son hasta el último momento. Cómo que le añade un toque de suspenso". A partir de ese momento la memoria empieza a fallarme. Dicen que empecé a despotricar contra el dueño y me abalancé, con no muy buenas intenciones, sobre el gerente. Sólo recuerdo que Gabriel y Miguel, los tipos de seguridad, me lanzaron por una ventana. No hay muchas salidas laborales para un ángel caído, así que terminé como jardinero. Todas las tardes planeo mi venganza a la sombra de un manzano.

Kalton Bruhl

Comayaguela (Honduras)

*Castell dels Tres Dragons (Museu de Ciències Naturals de Barcelona/ Museo de Ciencias Naturales de Barcelona) de Lluís Domènech i Muntaner.

El viejo


Nadie sabía como se llamaba, pero todos aseguraban que era el último. Cuando sus compañeros del asilo murieron, decidió aceptar la invitación de aquel doctor tan amable. Ahora está en el Museo de Ciencias Naturales, come tres veces al día, tiene un lecho para descansar, libros de papel y una habitación para él solo. Los domingos recibe muchas visitas: curiosos con mascarilla, parejas con gesto de asombro y familias cuyas madres, la náusea apenas disimulada, regañan a sus hijos por acercarse al habitáculo. Él susurra historias con la cara pegada al cristal pero los niños se alejan gritando.

Rosana Alonso

Camarma de Esteruelas (Madrid)

MICRORELATS DE FEBRER / MICRORRELATOS DE FEBRERO (2)

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals del jurat en la convocatòria de febrer del microconcurs en la categoria en castellà.


Publicamos los microrrelatos que llegaron a las deliberaciones finales del jurado en la convocatoria de febrero del microconcurso en la categoría en castellano.

Suplantación


Abro los ojos. Mientras despierto del letargo, me observo en medio de un lugar desconocido. Nada de lo que encuentro alrededor me es mínimamente familiar. Aún soñoliento, me levanto de la cama y descubro una serie de fotografías desperdigadas en el suelo. Casi me cuentan la historia de vida de otro hombre desde su niñez, pero al detallarlas, no logro reconocer ni un lugar, ni una sola persona de las que lo acompañan. Perdido, sigo caminando en medio de la habitación, tratando de recordar sin éxito que me trajo hasta aquí. De repente, encuentro un teléfono y una nota con un número que me resulta vagamente conocido. Lo marco, el timbre suena un par de veces y al otro lado de la línea  -aterrado-  escucho mi voz.

Esteban Dublín

Bogotá (Colombia)

Perder la cabeza


Esa mañana llevé las mochilas al colegio dejando a los niños colgados en la percha. Expuse en la reunión de inversores una detallada lista de la compra olvidando mi informe en el imán del frigorífico. Paseé el paraguas mientras el perro dormía en casa. Y cuando me encontré haciendo el amor con el vecino del quinto cuando mi marido había ido a bajar la basura, supe, sin lugar a dudas, que había perdido la cabeza.
La encontré después de unas semanas y aunque el médico logró cosérmela a pequeñas puntadas, nunca he vuelto a ser la misma. Ahora, para evitar cualquier olvido, la llevo siempre conmigo en una caja de sombreros junto a un papel bien doblado donde dice: nunca te casaste, no tienes hijos, llevas dos años en el paro y no vive nadie en el quinto.

Mar Horno García

Torredonjimeno (Jaén)

*Ictíneo I, rèplica davant el Museu Marítim de Barcelona / 

Ictíneo I, réplica delante el Museo Marítimo de Barcelona

Algunas leguas después


Había perdido el control del submarino. Ictíneo daba vueltas en el agua como un huevo loco. La elipse de madera, que no dejaba de caer, acariciada por morenas, acosada por serpientes, atacada con tinta, se quedó incrustada allí en lo abisal. Narcís, mientras trataba de poner el batiscafo en marcha, advirtió una nave portentosa de inmensas proporciones que cortaba el agua y se dirigía hacia donde él se encontraba. Fascinado por el artefacto lo observó largas horas sin dar crédito a la existencia de tal ingenio. Rendido y aturdido por la increíble aventura se quedó dormido. Al despertarse miró de nuevo por el ojo de buey. Fuera del Nautilus el capitán Nemo luchaba, sin escafandra, con un pulpo gigante. Narcís, atemorizado por la escena accionó los mandos y, tras varios intentos desesperados, consiguió subir a la superfície. Una vez en tierra firme evitó durante mucho tiempo contar lo vivido en su periplo.
Jules Verne le persiguió varios años hasta conseguir el relato en exclusiva.

Mei Morán

Freiburg (Alemanya)

La biblioteca


Su mundo se reduce: una pared resquebrajada a la derecha, la luz vacilante de unas farolas desvencijadas al frente, el asfalto deslizándose bajo sus pies y la propia respiración desacompasada. Su vida es una carrera. Y un miedo permanente agarrándole la tráquea. Y unas lágrimas bordeándole eternamente los párpados. Los Nuevos Nacionales no tardarán en encontrarlo. Con la mano vuelve a palparse el bolsillo interior de la chaqueta. El lápiz USB sigue ahí. Por eso lo buscan. Se detiene en un descampado y empieza a cavar. Se aleja. Y sigue su huida durante los cinco días siguientes. Antes de sacar el pequeño revólver y metérselo en la boca, le viene a la memoria la única consigna de Andrés: "Esto es más importante que tu vida, recuérdalo: es la última biblioteca que nos queda".

Iván Teruel Cáceres

Vila-Sacra (Girona)

MICRORELATS DE FEBRER / MICRORRELATOS DE FEBRERO (1)

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals en les categories local i en català, properament publicarem els de la categoria en castellà. Moltes gràcies a tots els i les participants.




Publicamos los microrrelatos que van llegaron a las deliberaciones finales en las categorías local y en catalán, próximamente publicaremos los de la categoría en castellano. Muchas gracias a todos los y las participantes.




LOCAL:

A les fosques


No em pensava estar tan a les fosques, aquí. I tot just deu ser migdia. No fa pas tant que hi he arribat. I és clar, aquí no tenen ni una mísera bombeta. Tants avenços, i de què serveixen? De res. Sembla que en moltes coses no hem pas avançat. Si almenys sapigués qui tinc aquí al costat. No puc veure res. I s'hi està tan estret... Potser porto algun llumí a la butxaca de l'americana. No és molt lògic, perque no fumo ni mai he fumat, que sempre m'ha fet al·lèrgia el fum, però potser que ho miri..., això si puc posar la mà a la butxaca, és clar. Estic ben garrativat, i no és que tingui pas fred, no, però em sento totalment encarcarat. No. No porto llumins... Cagumdés, continuo tenint la contractura a l'espatlla esquerra, pensava que m'hauria marxat, però, res de res... osti, ara penso que no he buidat del tot la nevera, i aquell lluç, si no el treuen aviat farà una pestilència... Però coi, ja s'espavilaran! Ara tinc uns altres interessos jo... A veure si puc enretirar aquest cony de tapa i respirar una mica millor..., i és que fan uns taüts ben reforçats avui en dia, ja veus, com si els morts tinguéssim tanta força...

Rae

Barberà del Vallès

*Meryl Streep, Òscar a la millor actriu principal 2011 / Óscar a la mejor actriz principal 2011

Una actriz de Óscar


Soy actriz, una de las mejores, de increible talento e impecable actuación, merecedora de uno de esos Óscar otorgados anualmente cada mes de febrero en una gala repleta de glamour y lujo. Lo soy desde hace tantos años que para mí ya no hay secretos en el arte de la interpretación. Si un director me estudiara atentamente, observaría que bordo tan a la perfección mis papeles que no se distingue quién es el personaje y quién la actriz. Sin embargo, no creo que hayáis oído hablar de mí...
El despertador está sonando. Me levanto, y comienza la función. Actúo durante todo el día, es una profesión tan exigente como desgastante, pero muy reconocida. Todos saben que soy la perfecta esposa, la abnegada madre, la empleada leal y trabajadora; la que siempre tiene una sonrisa en los labios, la que nunca está cansada ni agobiada. Sí, soy actriz, y como tal, una vez al día, las luces se apagan para mí, y cae el telón. Pero no hay aplausos para esta gran actriz, sólo los ronquidos de mi marido y el estruendo del camión de la basura al recogerla debajo de mi portal. Sí, cae el telón, pero como la gran actriz que soy, mañana comenzaré una nueva función.

Judith Prieto Ayuda

Barberà del Vallès

CATALÀ:

Obstinació


Desde feia uns dies, tot just quan s'inicià l'agost, la ciutat es despertava embolcallada en un dens núvol de calor, pol·lució i humitat. No eren encara les onze quan la dona va entrar al pis per tal de preparar-se el tercer gintònic del matí. De seguida va sortir de nou a l'àmplia terrassa amb pas vacil·lant i sostenint el got a la mà. En fer-ho va haver de travessar una vegada més, sense inmutar-se, l'espessa cortina de mosques que romania allí estacionada, el volum de la qual no cessava d'augmentar. S'assegué a l'hamaca de fusta, deixà descansar la mà dreta a sobre el genoll del seu marit que ocupava l'altra hamaca, i reprengué el monòleg en el punt on l'havia deixat interromput una estona abans. Sota la roba del pantaló d'aquell home que en vida havia estat més aviat rabassut, podia ja palpar-se l'os.

Joaquín Valls Arnau

Barcelona

*Adam i Eva / Adán y Eva d'Alberto Durero.

L'última temptació


Al donar-se la volta es va veure reflectit al mirall, tants desitjos aconseguits i li faltava un. Aturat, va obrir ells ulls i va caure en la temptació mossegant la poma que tenia a la mà dreta. Sabia que acabava de cometre el seu pitjor pecat. Mentre Eva dormia plàcida es va treure la fulla de parra quedant-se completament nu xiuxiuejant: 
"Eva això de la poma no funciona".
"Per descomptat", li va contestar endormiscada. "La veritable me la vaig menjar ahir. Ets lliure de pecat".

Francisco Manuel Marcos Roldán

Sabadell

MICRORELATS DE GENER / MICRORRELATOS DE ENERO

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals del jurat de la convocatòria de gener.


Publicamos los microrrelatos que llegaron a las deliberaciones finales del jurado en la convocatoria de enero.

*Betty Joan Weinstein Perske (Lauren Bacall).

Femme fatale


-Los maté porque así lo querías.
-¿Me estás pidiendo un beso a cambio?
-Soy un hombre sencillo: me conformaría con saber tu nombre.

Marina de la Fuente

Rivas Vaciamadrid (Madrid)

*Mare pentinant la seva filla / Madre peinando a su hija, de Mary Cassat.

El cepillo


Ahora que no hay nadie lo tomo, lo miro, es grande para mis manos, las cerdas blancas, duras y el mango, ese mango raro, transparente, nunca he visto otro igual. El cepillo me parece enorme, pesado, trato de cepillarme, pero no puedo, no es lo mismo.
Creo que es media tarde, el sol entra a pleno por la ventana inundando el dormitorio.
Por efecto del haz de luz se ven miles de partículas en el aire moviéndose imperceptiblemente al compás de su brazo.
La madre comienza su ritual. Es un momento mágico, quizás esa voz dulce o a lo mejor es tanta luz que me enceguece. Mi prima está parada en el medio de la habitación bañada por el sol, su largo cabello va cambiando sus tonos de oscuro a dorados diferentes según el movimiento del cepillo. Al agachar la cabeza el cabello es una cascada rebelde, sus rulos se van aplacando lentamente bajo la mano experta que cepilla.
Siento en mi propia cabeza las caricias, anticipándome a lo que viene.
No te olvides, todos los días hay que cepillarse doscientas veces. La hija se queja de dolor, pero más de impaciencia, quiere salir corriendo hacia sus juegos. Las miro con detenimiento, estudio los gestos y la voz, tratando de descifrar ese lenguaje extraño para una huérfana.
198, 199, 200 ya está. Listo..., ¿nos vamos?
Espero un momento, se me cierra la garganta, aparece mi viejo conocido, el dolor que precede a la lágrimas, trago saliva para espantarlo y voy tras ellas.

Marta Pontiliano

Venado Tuerto (Argentina)

De extinciones


Hacía mucho tiempo que no veía una. Sin embargo, cuando paseaba con las niñas por el bosque, aún les decía que algunas mariposas en realidad son hadas.
Mientras ellas observan fascinadas el vuelo de una Macaón, se da cuenta de que en el suelo una hada agita las alas inútilmente. Por un instante contiene la respiración, pero esa piel grisácea, la cara arrugada y oscura, le provocan una curiosa mezcla de repulsión y pena. Sin decir nada, la pisa (siente en la suela ese leve crujir como de caparazón de insecto), llama a sus hijas y sigue su paseo.

Rosana Alonso

Camarma de Esteruelas (Madrid)

"Like a Rolling Stone"


Cuando me cogí aquel resfriado mi voz se volvió ronca durante días. Sonaba tan bien que varias discográficas me ofrecieron grabar un disco. El éxito fue inmediato. En unas semanas copé los primeros puestos de las listas de ventas. No obstante, cuando se me curó el catarro mi voz volvió a ser la de siempre.
Para remediarlo, hice todo lo posible para enfermar. Utilicé pañuelos de personas acatarradas, me mezclé en las salas de los hospitales con pacientes resfriados y acudí a países donde la Organización Mundial de la Salud declaró pandemias de gripe.
Fijé mi residencia en Siberia. En invierno caminaba en bañador por las calles, dejaba que los niños me enterrasen en fosas de nieve o me metía en cámaras frigoríficas durante horas hasta que empezaban a brotarme estalactitas en las narices.
Poco a poco, los continuos resfriados fueron minando mis defensas hasta convertirme en un ser vulnerable.
Ayer morí de una pulmonía.
Hoy soy un mito.

Rubén Gozalo Ledesma

Salamanca

MICRORELATS DE DESEMBRE /MICRORRELATOS DE DICIEMBRE (2)

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals de la convocatòria de desembre en les categories local i en català.


Publicamos los microrrelatos que llegaron a las deliberaciones finales de la convocatoria de diciembre en las categorías local y en catalán.




LOCAL:

El primero


La primera vez que te vi pensé que no eras para mí. Me habían hablado mucho de cómo mejorarías mi vida, de que si me decidía a conocerte ya no podría prescindir de ti. Que serías cómo aquellos amores de novela romántica que siempre están juntos, sin separarse jamás. Pero yo me resistía, quizás porque sabía que al tenerte perdería una parte de mi independencia, la que tan bien había mantenido durante veinticuatro años. Al final, unas navidades, claudiqué. Me habían insistido tanto los amigos que se me habían acabado las excusas. Media hora y ya eras mío. Tenían razón los que querían que te conociera, en pocos días no sabía cómo había podido vivir sin ti hasta entonces. Fuiste el primero, y aunque aún te llevo en el recuerdo, ya han pasado tres más por mi vida. Creo que no volveré a estar nunca del todo sola, porque de algún modo obsesivo he acabado llevándote siempre conmigo. Se oye una canción, nuestra canción. Ya estás de nuevo reclamando mi atención, como el celoso amante que eres. Te cojo, contesto, hablo, te miro. Sí, siempre conmigo, pero de vez en cuando necesito volver a tener algo de intimidad, mi pequeño móvil. Espero que lo entiendas. Te apago.

Judith Prieto Ayuda

Barberà del Vallès

Sin retorno


Frente al espejo, el vampiro soltó una lágrima. Nunca podría saber si iba bien vestido.

Antonia Garcia Lago

Barberà del Vallès

CATALÀ:

Tres desitjos


Recordo fragments de vida, bocins, espurnes. Quan ens vàrem casar, vaig demanar tres desitjos a un llantió imaginari: viure al camp,     guanyar-me la vida fent figures de filferro per lluir al pitral i una banyera amb potes de lleó on somiar. El meu marit m'ha enterrat al bosc amb les restes d'una papallona inacabada escanyant-me el coll i els pulmons plens de bombolles de sabó de l'últim bany. Plou. La terra filtra l'aigua que em cau com petons furtius a l'esquena. El temps passa i fa fred. Si pogués imaginar un altre cop el llantió, desitjaria tornar amb la mare.

Mònica Sempere Creus

Barberà del Vallès

*Reina madrastra de la Blancaneus dels Germans Grimm, il·lustració de Benjamin Lacombe /

Reina madrastra de Blancanieves de los Hermanos Grimm, ilustración de Benjamin Lacombe 

Usurpacions


Una també es cansa de la mateixa cantarella. De ser, dia rere dia, la més atractiva del regne. Dels elogis i les declaracions d'admiració incondicional. De la idolatria -insistent i llefiscosa- del mirall.
Per això, el matí que el mirall màgic li fa saber -burleta- que la fillastra li ha usurpat el ceptre de la bellesa, no s'amoïna gens. Ja era hora! Que la nena es passi ara els dies pentinant la seva vanitat davant la imatge reflectida! Amb els sacrificis que demana conservar el lideratge, lluitar contra el desgast dels anys, vèncer la decadència inevitable!
La reina destronada té uns altres plans: abandonarà el palau d'incògnit i s'endinsarà al bosc. Trobarà la casa on viuen els set miners sol·lícits. S'hi instal·larà. Llavors només haurà d'esperar la visita de la bruixa amb la poma. Passat el mal tràngol, sap que obtindrà el premi del petó d'un príncep i del final feliç que sempre li havien negat.

Jordi Masó Rahola

La Roca del Vallès (Barcelona)

MICRORELATS DE DESEMBRE / MICRORRELATOS DE DICIEMBRE (1)

Publiquem els microrelats que van arribar a les deliberacions finals en la categoria en castellà, properament publicarem els de les categories en català i local. Moltes gràcies a tots els i les participants.


Publicamos los microrrelatos que llegaron a las deliberaciones finales en la categoría en castellano, próximamente publicaremos los de las categorías en catalán y local. Muchas gracias a todos los y las participantes.

El trueque


Con el transcurso de los años, ha llegado a convertirse para mí en una simple rutina. Al poco de haber comenzado mi turno de trabajo, me dedico a intercambiar las pulseras que les identifican.
A esas horas de la madrugada, en la planta estoy siempre sola de guardia y todos ellos, nacidos a lo largo del día, duermen como angelitos. Procuro prestar especial atención a que la permuta nunca se produzca entre dos que tengan distinto color de piel o de cabello, o que sean de diferente sexo. Jamás he tenido remordimientos, más bien al contrario. Que se zurzan. Al fin y al cabo estoy segura, por los padres que me tocaron en suerte, de que a mí en el hospital también me cambiaron. Ya estoy oyendo mañana a los parientes que vendrán de visita, exclamar tras la cristalera mientras se les cae la baba: "Desde luego, ¡es clavadito a su padre!".

Joaquín Valls Arnau

Barcelona

Intruso


Las galletas se deshacían dentro de los vasos de leche. Los periquitos soñaban con una montaña de alpiste, bajo el paño negro que tapaba la jaula. El gato devoraba periquitos imaginarios, dormitando a los pies de la cama. La mujer yacía en el suelo de la cocina. Los niños hacían caso a su mamá y jugaban al escondite con el afilador de cuchillos.

Lola Sanabria García

Madrid

Casa de muñecas


Venían de países remotos, atraídos por la fama de la diminuta casa. Era pasmo de todos los viajeros contemplar sus reducidas estancias, muebles en miniatura y objetos microscópicos. Pero lo que más impresión producía eran las dos niñas del tamaño de una uña, jugando alegremente con su par de muñecas minúsculas.

Ricardo Álamo

Puerto Real (Cádiz)

Gelatina


Sorpresa, gritó mi madre apareciendo con una bandeja de gelatina de limón. Mi padre nos miró uno por uno en menos de un segundo. Ninguno dijimos nada. Mamá nos sirvió a cada cual un trozo y nos lo comimos sin rechistar. Papá dijo que estaba deliciosa y a ella volvió a hacerle mucha gracia cómo temblaba. En esta semana es la tercera noche que tan sólo cenamos gelatina. Por suerte es él el que se encarga de prepararnos el desayuno. Y es que , por las mañanas, es cuando mamá está peor.

Miguelángel Flores Martínez

Sabadell (Barcelona)