Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris microconcurs IV edició. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris microconcurs IV edició. Mostrar tots els missatges

divendres, 9 d’octubre del 2015

CRÒNICA ENTREGA IV EDICIÓ MICROCONCURS / CRÓNICA ENTREGA IV EDICIÓN MICROCONCURSO







El passat divendres 2 d'octubre va tenir lloc a la Sala Salvador Allende de la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès l'entrega de premis de la IV edició del Concurs de Microrelats de La Microbiblioteca.


A. Guri, tècnic responsable del fons especialitzat en el gènere microrelat de la Biblioteca va presentar la propera temporada de La Microbiblioteca dedicant l'acte al malauradament desaparegut periodista i escriptor Joan Barril.









Donant les gràcies als i les assistents a l'acte (provinents de localitats tan llunyanes com Valladolid, Laguna de Duero, Bilbao, Granada i Ginebra), autoritats, llibreries col·laboradores i als jurats mensuals i finals del concurs, es va anunciar la novetat de la col·laboració en aquesta V edició amb els Bibliobusos de la Diputació de Barcelona així com els projectes i activitats en curs: tallers de creació literària, presentacions, etc.

Seguidament s'anuncià la composició dels jurats de la següent edició i es donà pas a l'entrega de premis.





*Sílvia Fuster Alay (Alcaldessa de Barberà del Vallès).



L'Alcaldessa de Barberà del Vallès Sílvia Fuster Alay, va adreçar unes paraules al públic remarcant el valor de la creació literària com a unió dels pobles, llengües i territoris, la importància de la singularitat del fons especial del gènere de la Biblioteca i donant les gràcies als i les participants per la seva aportació a les activitats culturals de la ciutat.





*D'esquerra a dreta, Pere Herrero, pare d'Albert Vilalta, Laia Prat, 
Rafa Heredero, Sandra Fernández, Raúl del Valle, Sílvia Fuster (Alcaldessa de Barberà), 
Mireia Sánchez (Regidora d'Equipaments Municipals), Judith Priay i David Vivancos.


La primera entrega fou la dels guanyadors, presents a l'entrega, de les categories mensuals, premiats amb un val de compra pel valor de 100€ en llibres.






*Celestí Casòliva i Morales.


A continuació es va procedir a l'entrega de premis dels guanyadors absoluts del concurs, guardonats amb un premi de 1.000€ per categoria respectivament.

Primer, Celestí Casòliva, de Barcelona, guanyador de la categoria en català amb el microrelat "El llumí", donà les gràcies a l'Ajuntament i a la Biblioteca per l'organització i llegí en públic el seu text.







*Eduardo Iáñez Pareja.


Posteriorment, Eduardo Iáñez, de Granada, guanyador de la categoria en castellà amb el microrelat "La tarde en la frontera" també va agrair a l'organització el premi i la tasca a favor del gènere i, abans de llegir el seu microrelat, dedicà unes paraules a l'escriptor i company Ángel Olgoso.






*D'esquerra a dreta, Eduardo Iáñez, Sílvia Fuster (Alcaldessa de Barberà), 
Mireia Sánchez (Regidora d'Equipaments Municipals) i Celestí Casòliva.


El lliurament de guardons als i les premiades va anar a càrrec de l'Alcaldessa de Barberà Sílvia Fuster Alay i de la Regidora d'Equipaments Municipals i Associacionisme Mireia Sánchez Pi.






*Jaume C. Pons Alorda.



I per finalitzar l'acte, Jaume C. Pons Alorda, va demostrar al públic assistent el perquè de la seva autodefinició com a poeta i escriptor amb tendències hiperactives, fent disfrutar la concurrència  amb els seus textos, poemes i microrelats amb l'espectacle titulat "Micromàximes: Una èpica més gran que la vida".





*Jaume C. Pons Alorda.



Finalitzada l'entrega i la temporada 2014-15 amb el lliurament del llibre recull del Microconcurs i amb una degustació cortesia del Bar Relatos de Lia ubicat a la Biblioteca, us emplacem a seguir concursant, llegint, participant en les activitats i, en definitiva, fent Microbiblioteca.

Moltes gràcies!!













El pasado viernes 2 de octubre tuvo lugar en la Sala Salvador Allende de la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès la entrega de premios de la IV edición del Concurso de Microrrelatos de La Microbiblioteca.


A. Guri, técnico responsable del fondo especializado en el género microrrelato de la Biblioteca presentó la próxima temporada de La Microbiblioteca dedicando el acto al tristemente desaparecido periodista y escritor Joan Barril.







Dando las gracias a los y las asistentes al acto (algunos desplazándose desde localidades lejanas como Valladolid, Laguna de Duero, Bilbao, Granada y Ginebra), autoridadeslibrerías colaboradoras y a los jurados mensuales y finales del concurso, se anunció la novedad de la colaboración en esta V edición con los Bibliobuses de la Diputación de Barcelona así como los proyectos y actividades en curso: talleres de creación literaria, presentaciones, etc.

Seguidamente se anunció la composición de los jurados de la siguiente edición y se dio paso a la entrega de premios.







La Alcaldesa de Barberà del Vallès Sílvia Fuster Alay, dirigió unas palabras al público remarcando el valor de la creación literaria com unión de los pueblos, lenguas y territorios, la importancia de la singularidad del fondo especial del género microrrelato de la Biblioteca y dando las gracias a los y las participantes por su aportación a las actividades culturales de la ciudad.






*Mireia Sánchez (Regidora de Equipamientos Municipales) 
entregando el premio a Raúl del Valle.


La primera entrega fue la de los ganadores, presentes en la sala, de las categorías mensuales, premiados con un vale de compra por el valor de 100€ en libros.





*Celestí Casòliva i Morales.


A continuación se procedió a la entrega de premios de los ganadores absolutos del concurso, galardonados con un premio de 1.000€ por categoría respectivamente.

Primero, Celestí Casòliva, de Barcelona, ganador de la categoría en catalán con el microrrelato "El llumí", dio las gracias al Ayuntamiento y a la Biblioteca por la organización y procedió a la lectura en público de su texto.




*Eduardo Iáñez Pareja.



Posteriormente, Eduardo Iáñez, de Granada, ganador de la categoría en castellano con el microrrelato "La tarde en la frontera" también agradeció a la organización el premio y su esfuerzo a favor del género y, antes de leer su microrrelato, dedicó unas palabras al escritor y compañero Ángel Olgoso.





*De izquierda a derecha, Eduardo Iáñez, Sílvia Fuster (Alcaldesa de Barberà), 
Mireia Sánchez (Regidora de Equipamientos Municipales) y Celestí Casòliva.



La entega de premios a los ganadores se realizó a cargo de la Alcaldesa de Barberà Sílvia Fuster Alay y de la Regidora de Equipamentos Municipales y Asociacionismo Mireia Sánchez Pi.




*Jaume C. Pons Alorda.


Y para finalizar el acto, Jaume C. Pons Alorda, demostró al público asistente el porqué de su autodefinición como poeta y escritor con tendencias hiperactivas, haciendo disfrutar a la concurrencia  con sus textos, poemas y microrrelatos con el espectáculo titulado "Micromàximes: Una èpica més gran que la vida".





*Jaume C. Pons Alorda.


Finalizada la entrega y la temporada 2014-15 con el obsequio del libro recopilatorio del Microconcurso y con una degustación cortesía del Bar Relatos de Lia ubicado en la Biblioteca, os emplazamos a seguir concursando, leyendo, participando en las actividades y, en definitiva, haciendo Microbiblioteca.

¡¡Muchas gracias!!











































dimecres, 7 d’octubre del 2015

NOVETAT A LA MICROBIBLIOTECA / NOVEDAD EN LA MICROBIBLIOTECA (60)


















Fitxa bibliogràfica / Ficha bibliográfica

Signatura                            N Mic
Classificació                       833.40"20"
Autor                                  Microconcurs La Microbiblioteca (4rt : 2014-15 : Barberà del Vallès)
Títol                                   IV Microconcurs La Microbiblioteca = 
                                          IV Microconcurso La Microbiblioteca
Publicació                           Barberà del Vallès : Biblioteca Esteve Paluzie, 2014
Descripció física                  76, 90 p. : il. ; 15 cm
Nota                                   Text en català i castellà
Nota                                   Publicació capiculada
Matèria                               Certàmens literaris Barberà del Vallès
Matèria                               Microrelats





*Cliqueu a les imatges per llegir el llibre recull del concurs, la primera categoria en català, la segona en castellà.


*Clicad en las imágenes para leer el libro recopilatorio del concurso, la primera categoría en catalán, la segunda en castellano.

dimarts, 29 de setembre del 2015

ENTREGA DE PREMIS IV EDICIÓ MICROCONCURS / ENTREGA DE PREMIOS IV EDICIÓN MICROCONCURSO








Aquest proper divendres 2 d'octubre a les 19 hores, amb la col·laboració de les llibreries Desván del Lector, LibreRío de la Plata i la Llar del LLibre, tindrà lloc a la Sala Salvador Allende de la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès l'entrega de premis de la IV edició del Microconcurs de La Microbiblioteca.

L'acte comptarà amb la presència dels guanyadors d'ambdues categories, Celestí Casòliva i Morales i Eduardo Iáñez Pareja.

L'entrega conclourà amb l'espectacle literari "Micromàximes" a càrrec del poeta, traductor i escriptor Jaume C. Pons Alorda.


S'obsequiarà a tots els i les assistents amb un exemplar del llibre recull de l'edició del concurs.


Us hi esperem!













Este próximo viernes 2 de octubre a las 19 horas, con la colaboración de las librerías Desván del LectorLibreRío de la Plata y la Llar del LLibre, tendrá lugar en la Sala Salvador Allende de la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès la entrega de premios de la IV edición del Microconcurso de La Microbiblioteca.

El acto contará con la presencia de los ganadores de las dos categorías, Celestí Casòliva i Morales y Eduardo Iáñez Pareja.

La entrega concluirá con el espectáculo literario "Micromàximes", a cargo del poeta, traductor y escritor Jaume C. Pons Alorda.


Se obsequiará a todos los y las asistentes con un ejemplar del libro recopilatorio de la edición del concurso.


¡Os esperamos!




¡Os esperamos!

dijous, 2 de juliol del 2015

VEREDICTE FINAL ANUAL MICROCONCURS IV EDICIÓ / VEREDICTO FINAL ANUAL MICROCONCURSO IV EDICIÓN





El jurat de la fase final de la categoria en català de la quarta edició del Microconcurs de La Microbiblioteca format per les escriptores, i el músic i escriptor:



El jurado de la fase final de la categoría en catalán de la cuarta edición del Microconcurso de La Microbiblioteca constituïdo por las escritoras, y el músico y escritor:

























Ha decidit atorgar el premi com a guanyador anual al microrelat:

Ha decidido otorgar el premio como ganador anual al microrrelato:









El llumí

Ha sortit de bon matí a collir llenya. N'ha acumulat una bona quantitat. L'hivern comença a fer-se senyor del bosc i no sap quant de temps podrà resistir. Fa deu dies que va trobar la cabana enmig del no-res. Els bandits els havien assaltat mentre viatjaven cap al nord en aquella atrotinada diligència. Varen matar la seva esposa i el conductor. Se'n va salvar perquè havia anat a fer un riu fora del camí quan aparegueren aquells tres.

A sopluig, apila la llenya i es disposa a encendre-la però, amb què? No te manera de fer foc. regira calaixos amunt i avall i res. De sobte, el miracle. Un llumí a l'ampit de l'única finestra. El pren, amb compte de no trencar-lo. Els dits se li estan posant morats i, si se'n surt, n'hi hauran d'amputar algun. L'alegria esdevé desesper. Com l'encendrà, aquell llumí? El frega per les parets, pel terra, per la taula. Res. Ho prova i ho prova fins que el cap de fòsfor es desfà.

El jove encén la cigarreta. L'encenedor nou, regal de la seva xicota, és molt bonic. Es reuneix amb son pare a la cabana. Una caixa de llumins antics reposa en un seient de pedra al costat de la porta. Mentre els forenses retiren l'esquelet, els dos homes fumen.

Celestí Casòliva i Morales
Barcelona














I el jurat de la fase final de la categoria en castellà de la quarta edició del Microconcurs de La Microbiblioteca format per la catedràtica de literatura, l'editor i l'escriptor i acadèmic:


Y el jurado de la fase final de la categoría en castellano de la cuarta edición del Microconcurso de La Microbiblioteca constituïdo por la catedrática de literatura, el editor y el escritor y académico:

























Ha decidit atorgar el premi com a guanyador anual al microrelat:

Ha decidido otorgar el premio como ganador anual al microrrelato:







*Every day de Karl Baden (2010).



La tarde en la frontera

Mario suelta la cartera con gesto de hastío. El sol resbala en las azoteas y la brisa refresca la huerta, donde los demás lo esperan pasándose el pitillo con unción litúrgica, refugiados tras las tapias escolares. A sus espaldas quedan las cenagosas horas de la jornada de tarde, los tortuosos meandros oratorios del hermano Rosendo en clase de religión. Se hace un silencio cuando Mario saca las revistas, desde cuyas páginas, en blanco y negro o en color, se les ofrecen procazmente mujeres de mirada encendida. La noche va cayendo, mientras ellos aspiran a ser hombres al ritmo de caladas profundas pero medrosas. Recogen sus carteras, que ahora les parecen más pequeñas y ligeras, más fuerte su brazo, y echan a andar por una ciudad nueva a la luz de las farolas. De regreso a casa, cuando Mario abre la puerta y suelta la cartera con gesto de hastío, cuando besa a sus hijos y sondea el fondo apagado de los ojos de su esposa, se pregunta qué ha podido suceder en los treinta años que ha tardado en llegar hasta aquí.

Eduardo Iáñez Pareja
Granada











*Biblioteca Esteve Paluzie (Barberà del Vallès).





L'acte d'entrega de premis i del llibre recopilatori dels microrelats seleccionats al llarg del Microconcurs serà el divendres 2 d'octubre a les 19:00 hores a la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès.


Volem agrair a totes aquelles persones i institucions que han fet possible el desenvolupament del Microconcurs, en especial a l'equip humà de la Biblioteca Esteve Paluzie, a la Regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Barberà del Vallès i als components dels jurats mensuals i finals per formar-ne part desinteressadament i molt especialment a tots els i les participants que han enviat els seus microrelats a concurs durant aquests vuit mesos. Moltes gràcies!








*Il·lustració del Castell de Barberà / 
Ilustración del Castillo de Barberà (S. XI).




El acto de entrega de premios y del libro recopilatorio de los microrrelatos seleccionados durante el Microconcurso será el viernes 2 de octubre a las 19:00 horas en la Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès.


Queremos agradecer a todas aquellas personas e instituciones que han hecho posible el desarrollo del Microconcurso, en especial al equipo humano de la Biblioteca Esteve Paluzie, a la Regiduría de Cultura del Ayuntamiento de Barberà del Vallès y a los componentes de los jurados mensuales y finales por formar parte de ellos desinteresadamente y muy especialmente a todos los y las participantes que han enviado sus microrrelatos a concurso durante estos ocho meses. ¡Muchas gracias!



dijous, 25 de juny del 2015

FINAL ANUAL: 2 DE JULIOL EL VEREDICTE / 2 DE JULIO EL VEREDICTO










Els jurats de cada categoria de la final del Microconcurs estan deliberant...


Los jurados de cada categoría de la final del Microconcurso están deliberando...







CATALÀ:

Filla. Cristina Garcia González. Barberà del Vallès (Barcelona).
Operacions de canvi d'espècie. Laia Prat Garcia. Sant Quirze del Vallès (Barcelona).
Falsa innocència. Judith Priay. Barberà del Vallès (Barcelona).
Verd esperança. Josep Casals i Arbós. Prades (Tarragona).
"Caché". Cristina Garcia González. Barberà del Vallès (Barcelona).
Dos. Albert Vilalta Riera. Montcada i Reixach (Barcelona).
El número final. Sandra Fernández Jurado. Badalona (Barcelona).
El llumí. Celestí Casòliva i Morales. Barcelona.





CASTELLANO:

Empatía. Pedro Herrero Amorós. Castellar del Vallès (Barcelona).
Fragmento de un cuaderno de bitácora. Raúl del Valle Rodríguez. La Garriga (Barcelona).
La cadena. Rafa Heredero García. Laguna de Duero (Valladolid).
El corazón de las plantas. Montaña Campón Pérez. Cáceres.
La tarde en la frontera. Eduardo Iáñez Pareja. Granada.
Ágape. Isabel Martínez Barquero. El Esparragal (Murcia).
Los turistas. David Vivancos Allepuz. Barcelona.
Trompe-l'oeil. Mei Morán. Freiburg (Alemania).









*Homes llegint / Hombres leyendo de Francisco de Goya (1819-23).




I mentre esperem el veredicte final volem donar les gràcies als Directors i Directores de Biblioteca de la Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona que han format part del jurat de les convocatòries mensuals d'aquesta quarta edició del Microconcurs:




Y mientras esperamos el veredicto final queremos dar las gracias a los Directores y Directoras de Biblioteca de la Red de Bibliotecas de la Diputación de Barcelona que han constituïdo el jurado de las convocatorias mensuales de esta cuarta edición del Microconcurso:





Marta Garcia, Biblioteca Montcada i Reixach-Can Sant Joan.
Jordi Bosch, Biblioteca Sabadell Sud.
Mario Aguilera, Biblioteca Mercè Rodoreda de Sant Joan Despí.
Emília Sànchez, Biblioteca Nou Barris de Barcelona.
Núria Camps, Biblioteca Sabadell Ponent.
Maite Pinteño, Biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà.
Daniel García, Biblioteca Santa Coloma de Gramenet-Singuerlín.
Berta Cama, Biblioteca Esteve Paluzie de Barberà del Vallès.